* * *

Славный Педро де Мендоса
съел соседского барбоса —
а сегодня за обедом
собирался съесть соседа.

* * *

Ни один испанский гранд
не поедет в Самарканд —
все испанские гранды
удивительно горды!

* * *

Славный Педро де Мендоса
видеть мог не дальше носа,
а поскольку нос был длинный —
глаз у Педро был орлиный!

* * *

Без испанского вина
жизнь испанца неполна.

* * *

Дону Педро де Мендоса
захотелось абрикоса —
в холодильнике ж у дона
только ветер из поддона.

* * *

Славный Педро де Мендоса
как-то встретил эскимоса
и решил, что у него
с головою не того.

* * *

Гордой мовою кастильской
я с народом говорю...
Но, увы, народ российский
понимает лишь "хрю-хрю".

* * *

Славный Педро де Мендоса
ненавидел знак вопроса
и потребовал, чтобы это
называлось "знак ответа".

* * *

Дону Педро де Мендоса
дали банку купороса.
Хорошо, что есть у дона
марганцовки полбидона!

* * *

Старая гитара,
кастаньеток пара,
бочка доброго вина —
смерть испанцу не страшна!

* * *

Славный Педро де Мендоса
не любил глядящих косо —
и при Педро даже дамы
завсегда глядели прямо.

* * *

Дону Педро из Мендосы
стукнуло полтыщи лет;
он беззубый, безволосый —
но вполне живой скелет!

* * *

Славный Педро де Мендоса
никогда не ел кокоса —
не кося под папуаса,
он любил вино и мясо.

* * *

Дону Педро надоела
жизнь в деревне a cappella —
пусть коровы и бараны
копят деньги на органы!

* * *

Славный Педро де Мендоса
часто пел "Bandiera rossa".
Но считать за это дона
коммунистом — нет резона.

* * *

Дона Педро обожали
местные девицы —
от него
ничего
точно не случится!

* * *

Когда по расписанию сиеста —
людям на улице не место!

* * *

Дамы Педро попросили
поболтать им на суахили —
Педро кое-что достал
и на все им поболтал.

* * *

С настоящим доном каждый
может познакомиться —
он, ведь, только с виду важный,
а в душе нисколечко!

* * *

Кто испанского не знает,
на тот свет не попадает —
богу с этим неучем
пообщаться не на чем!